Sylvia Henderson Mitchell
This invaluable language book teaches the Dominican Kwéyòl language from the very beginning. It explains Dominican Kwéyòl Grammar in very simple terms, is easy to follow and includes exercises at the end of each chapter. The book also includes two useful glossaries: English to Kwéyòl and Kwéyòl to English, plus some Kwéyòl proverbs and conversations.
https://www.amazon.com/Kw%C3%A9y%C3%B2l-Donmnik-Dominican-Beginners/dp/1291577181