What can we ever truly know about early American lives when their stories are entangled with, in Sherri Cummings’s words, an “apathetic, biased archive”? Researching the “quotidian lives” of African women and girls in the early Atlantic world, Sherri asks challenging questions about lived experience that go beyond the colonial archive’s ability to answer. Both Sherri and Michael Monescalchi also reflect on the necessity of reading “around” the subjects they…