Homeric Hymns: A Light Exercise in Translation

Hymn to Aphrodite 184-190 and Hymn to Hermes 260-266
By Maggie Danaher

καί μιν λισσόμενος ἔπεα πτερόεντα προσηύδα:
αὐτίκα σ᾽ ὡς τὰ πρῶτα, θεά, ἴδον ὀφθαλμοῖσιν,
ἔγνων ὡς θεὸς ἦσθα: σὺ δ᾽ οὐ νημερτὲς ἔειπες…

Read More